Euroglot is more than just a dictionary. Not for nothing it has been used a convenient translation tool by universities, public institutions and businesses for many years. This unique language translator translates words, expressions and proverbs. Per word or expression it shows you all synonyms and content related to your search. You can use the extended grammar module to look at conjugations and inflexions.



  • Translate crosswise
  • Grammar
  • Thesaurus
  • Translate sentences
  • Private dictionaries
  • System requirements

Translate crosswise between English, German, French, Dutch, Spanish and Italian

Euroglot enables you to translate words, expressions and proverbs crosswise. Words and expressions are presented on basis of meaning. This way you immediately see which form of the word fits your context.


Have a look at conjugations and inflexions

By clicking on the translated word you can look at the conjugation of the word. The grammar module shows all tenses of the verb, information about gender, cases, and comparative and superlative degrees.


Synonyms and related words per wordconcept

Per word or expression you can dive into the Thesaurus, a list of synonyms and related words to enrich your text with.


stlth-betaBeta version: translate sentences from Dutch to English and Dutch to German.

Besides words Euroglot contains a module to translate complete sentences from Dutch to English and from Dutch to German. (Not yet the other way around). What is special about this automatic sentence translator is dat it build upon a linguistic approach and takes the meaning of the words into account. You can adjust your text easily on basis of the dictionary. Just like every other automatic sentence translator Euroglot does not translate faultless. Language is complex matter. However we strive to generate a grammatically correct sentence.


Use your own terminology

For your business specific terminology you can make a private dictionary that integrates with the rest of the dictionaries.


System requirements for Euroglot Professional

Windows 7, Windows 8 or Windows 10
Microsoft Office 2000/2003/2007/2010
Microsoft Visual C++ 2005 Runtime libraries.
Het Microsoft .NET Framework
 64 MB RAM
70 MB free diskspace (standard installation)



The Translator module is a bèta version and available from Dutch to English and from Dutch to German. We work hard to make the reverse directions also available to you. If you want to use the Translator Module your Euroglot package needs to contain the language Dutch, English and/or German. A Euroglot licence is for permanent use and can be installed on one PC. Do you want to use Euroglot on multiple computers? Than Euroglot Premium is the right product for you.

  • Hot
    Euroglot Professional – 6 languages
    164,46 incl. BTW

    Translate between English, Dutch, German, French, Spanish and Italian

  • Euroglot Compact – 6 languages
    67,77 incl. BTW

    Simple dictionary. Translate between English, Dutch, German, French, Spanish, Italian

  • Euroglot Professional Bilingual
    90,08 incl. BTW

    Bilingual translation program. Can be extended with extra languages

  • Euroglot Premium
    247,11 incl. BTW

    Extended translation program. Installation on two PC’s. Specialised dictionaries included